Guten Morgen liebe Paula-Freunde!
Der Oktober ging so schön zu Ende und nun sitzen wir wieder im „Lockdown-Light“… dieser Virus ist aber auch sowas von hartnäckig… fast so wie ich manchmal… sagt zumindest meine Chefin. Auf jeden Fall müssen wir unsere sozialen Kontakte reduzieren. Frage mich wie weit wir noch reduzieren sollen? Es ist schlimm genug, dass ich Vita und Nala so selten sehe und nun dürfen wir uns überhaupt nicht mehr sehen? Meine Chefin meint, das wäre jetzt erstmal für November und dann schauen wir. Blöder Virus…
Meine Chefin hatte doch tatsächlich überlegt ihre abendlichen Fotos online zu stellen. Was meint sie damit? Also… es ist bei uns schon ein Ritual: die Chefin macht ihr Abendessen, stellt es auf ihren kleinen Beistelltisch am Sofa, dekoriert liebevoll meine „Zahnbürste“ (Kaustange) an den Teller und macht dann ein Foto. Ihr glaubt das nicht? Gut, hier mal ein Beispiel:
Gyros, Kroketten und Joghurtsauce.. lecker!
Und genau davon hat die Chefin ganz viele Fotos… ich konnte sie aber überreden das nicht zu machen. So interessant finde ich das Abendessen meiner Chefin nun auch nicht. Viel wichtiger ist es ja, dass ich dann nach dem Foto auch meine „Zahnbürste“ bekomme. Damit gehe ich dann schnell unter den Tisch. Kauen, schlucken, lecker… und dann wieder zu meiner Chefin… vielleicht bleibt ja bei ihr etwas übrig! Kommt nur leider so gut wie nie vor…
Jetzt wünsche ich Euch viel Freude beim Schauen der Fotos, vielleicht auch eine gute Ablenkung für Euch in der aktuellen „Light-Phase“.
Es grüßt Euch
Eure Paula
Hier wie immer der direkte Link zu den Fotos:
Hoi liebe Paula und Chefin
Ja, das mit dem Brot habe ich Euch abgeschaut und Nala frisst es sehr gerne (musste Donna davon abhalten, die auch anzuknabbern 🙂 )
Hey, aber Chefin, das mit der Blume war doch nicht nötig, die arme Paula – sie ist doch kein Hula-Hopp-Mädel!
Ja, das mit dem Virus ist richtig doof und das ist noch angenehm ausgedrückt. Mich ärgert es, wenn die Leute sich nicht an die Vorgaben halten. Dann passiert eben das, und wir, die wir uns seit Monaten an alles gehalten haben, müssen das wieder mittragen.
Wir werden uns wieder sehen und dann gibt es einen Extra-Knuddel Paula.
Hab Dich lieb!!
Liebe Grüsse
Vita und Nala
Hola hermosa Paula !!! Esa flor en tu cabeza te queda muy lindo y si que pena que casi no puedas ver a tus amigos vita y Nala esperemos que pase todo eso pronto No! Que sigas difruntando hermosos dias con tu jefa un gran saludo de todos aca especialmente de Rex Luna Laika besos
Für Paula hat die Chefin das mal übersetzt (hier haben ganz liebe Menschen aus Argentinien (Familie!) geschrieben!)
Hallo schöne Paula !!! Diese Blume auf deinem Kopf ist sehr schön und es ist schade, dass du deine Freunde Vita und Nala kaum sehen kannst. Hoffentlich bald geht es wieder. Dass du weiterhin schöne Tage mit deiner Chefin hast, einen dicken Gruß von allen hier, besonders von Rex, Luna und Laika